الدرس الاول La Météo

La Météo


EGYPTE




Aujourd'hui,24 juin, troisième jour de l'été . Le soleil se lève à 5 h 30 et se couche à 19h . IL fait beau et chaud sur l'ensemble du pays .

Quelques brumes matinales au sud du pays . Partout ailleurs temps clair , ciel bleu .

Des nuages apparaitront en fin d'après midi sur le Nord du pays .

Prévisions pour demain :

Le temps restera clair sur la plupart des régions .

Toutefois, des vents assez forts soufferont d'Ouest en Est .

Prévisions pour après-demain :


Même type de temps .

Le Présent زمن المضارع

قواعد الدرس الأول



زمن المضارع


إستخدامة

يدل على حدث يتم أثناء الكلام أو عادة تتكرر أو حقيقة علمية ثابتة


التعبيرات الدالة علية


maintenant ألآن \ aujourd'hui اليوم \ chaque + فترة زمنية chaque matin كل يوم - chaque semaine كل أسبوع \ tout + فترة زمنية - tous les soirs كل مساء


تكوينة



هى الأفعال التى تنتهى ب :Er

عند تصريف هذة الأفعال فى زمن المضارع نحذف ال :



ونضيف بدل منها النهايات الأتية :

Je ------------------- e
Tu ----------------- es
Il -Elle --------------e

Nous ------------- ons
Vous --------------- ez
Ils -Elles --------- ent


تصريف أفعال المجموعة الأولى بالصوت والصورة

تصريف كل أفعال المجموعة الأولى
_________________________________

ملاحظات على أفعال المجموعة الأولى

1- أفعال المجموعة الأولى التى يوجد بها حرف é يحول هذا الحرف إلى è مع كل الضمائر ماعدا مع الضمير nous \ vous

مثل فعل :

لمشاهدة تصريف الأفعال مع الصوت الفرنسى أضغط هنا


céder
أَعْطَى , مَنَحَ , ناوَلَ

célébrer
يحتفل , اِمْتَدَحَ , مَدَحَ
compléter
أَتَمَّ , أَكْمَلَ
considérer
اِحْتَسَبَ , اِعْتَبَرَ
espérer
أَمَلَ , اِرْتَجَى
posséder
اِمْتَلَكَ , تَمَلَّكَ , مَلَكَ
préférer
فَضَّلَ
protéger
حَفِظَ , حَمَى
répéter
رَدَّدَ , كَرَّرَ

أختبر نفسك مع هذا التمرين على أفعال المجموعة الاولى السابقة

____________________________________


2 - الافعال التى تنتهى ب

eler
يضعف حرف
L
مع كل الضمائر ماعدا مع
nous \ vous



مثل

لمشاهدة تصريف الأفعال مع الصوت الفرنسى أضغط هنا


appeler
نادى ,أستدعى , أسمى

jeter
رَشَقَ , رَمَى
rejeter
رَدَّ , رَفَضَ


أختبر نفسك مع هذا التمرين على أفعال المجموعة الاولى السابقة

_________________________________

3 - الأفعال التى تنتهى ب ayer \ oyer يحول حرف y إلى i مع كل الضمائر ماعا مع nous \ vous


مثل :

لمشاهدة تصريف الأفعال مع الصوت الفرنسى أضغط هنا


employer
اِسْتَخْدَمَ , اِسْتَعْمَلَ
ennuyer
أَبْرَمَ , أغضب

envoyer
أرسل
essayer
حاول
essuyer
مَسَحَ
nettoyer
نظف
payer
سَدَّدَ , سَوَّى , دفع نقود



أختبر نفسك فى مجموعة الافعال السابقة



تصريف أفعال المجموعة الأولى بصوت فرنسى واضح والترجمة باللغة العربية


_______________________________________

أفعال المجموعة الثانية

Le deuxième groupe



هى الأفعال التى تنتهى ب :

IR

عند تصريف هذة الأفال فى زمن المضارع نحذف النهاية ال

IR

ونضيف بدلا منها النهايات الأتية

Je -------------------is
Tu -------------------is
Il - elle -------------it

Nous -----------issons
Vous -------------issez
Ils - Elles -------issent


تصريف أفعال المجموعة الثانية بالصوت والصورة
تصريف أشهر أفعال المجموعة الثانية

تصرف أفعال المجموعة الثانية بصوت فرنسى والترجمة إلى اللغة العربية


_______________________________________




Le troisième groupe



هى الأفعال التى تنتهى ب

ir - oir - re


Au présent de l'indicatif, la plupart des verbes du troisième groupe ont les terminaisons suivantes : معظم أفعال المجموعة الثالثة تأخذ النهايات الأتية


-s -s -t -ons -ez -ent
Les verbes en -dre comme vendre, perdre, coudre se terminent par : تأخذ النهايات الأتية dre الأفعال التى تنتهى ب


-ds -ds -d -ons -ez -ent
Sauf les verbes en -aindre, -eindre, -oindre, -soudre comme craindre, peindre, joindre, résoudre qui eux suivent la règle générale : ما عدا الافعال التى تنتهى ب


-s -s -t -ons -ez -ent
Les verbes pouvoir, vouloir, valoir se terminent à l'écrit par : هذة الافعال تأخذ النهايات الأتية


-x -x -t -ons -ez -ent
Les verbes ouvrir, decouvrir, souffrir, offrir, cueillir se terminent au présent comme les verbes du 1er groupe : هذة الأفعال تأخذ نهايات المجموعة الأولى


-e -es -e -ons -ez -ent
Encore une petite exception avec vaincre qui garde son c dans sa conjugaison et qui parfois se transforme en qu- : ماعدا


-cs -cs -c -quons -quez -quent

تصريف معظم أفعال المجموعة الثالثة

*Verbes les plus populaires تصريف أشهر الافعال فى كل الازمنة - أضغط هنا

تصريف أفعال المجموعة الثالثة الشاذة فى زمن المضارع \ التمارين أسفل كل مجموعة أفعال
تصريف أفعال المجموعة الثالثة الشاذة فى زمن المضارع \ التمارين أسفل كل مجموعة أفعال
تصريف أفعال المجموعة الثالثة الشاذة فى زمن المضارع \ تمرين 1 \ تمرين 2 \ تمرين 3 \ تمرين 4 \ تمرين 5 \ \ تمرين 7
تصريف أفعال المجموعة الثالثة الشاذة فى زمن المضارع \ تمرين 1 \ تمرين 2 \ تمرين 3
تصريف أفعال المجموعة الثالثة الشاذة فى زمن المضارع \ تمارين متنوعة
تمارين شاملة على تصريف الأفعال فى زمن المضارع
تمارين متنوعة على تصريف الأفعال
تمارين متنوعة وشاملة على تصريف الأفعال

_____________________________________

الأفعال ذات الضميرين


se أو s' الأفعال ذات الضميرين هى الافعال تبدأ بالضمير

مثل فعل
s'appeler يسمى أو يدعى - se laver يغتسل

كيف نصرف هذة الأفعال فى زمن المضارع

se يصرف الضمي حسب الفاعل

je .......................... me ( m' )
tu ............................. te ( t' )
il - elle ..................... se ( s' )
nous ........................... nous
vous ..............................vous
ils - elles .................. se ( s' )

والفعل يصرف بعدة حسب المجموعة التابع لها

se وعند النفى نضع الفعل وتصريف الضمير

ne ( n' ) ..................pas بين
Ex : Il ne se lave pas




تكوينة



aller تصريف فعل + infinitif المصدر

Ex : Je vais manger
Tu vas jouer


aller عند النفى : نضع تصريف فعل

ne ................. pas بين


Ex : Il ne va pas parler .


تصريف بعض الأفعال فى المستقبل القريب وبعض التمارين
تكوينة وأمثلة أخرى : أضغط هنا
أستمع إلى جمل بصوت فرنسى على المستقبل القريب وحاول تكرار الجمل
يعوم nager الفعل المستخدم
pleuvoir تمطر



La conjugaison des verbes au futur simple

تكوينة


Le futur simple se forme à partir de l'infinitif des verbes auquel on rajoute les terminaisons -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont

الفعل فى المصدر + نهايات المستقبل البسيط وهى
je ..........................ai
tu .......................... as
il - elle ................... a
nous ................... ons
vous ...................... ez
ils - elles ............. ont

Exemples :

manger / je manger-ai
finir / je finir-ai
écrir-e / j'écrir-ai

Verbes du premier groupe أفعال المجموعة الأولى

المصدر + النهايات السابقة
v - chanter
je chanterai
tu chanteras
il, elle, on chantera
nous chanterons
vous chanterez
ils chanteront

ملاحظات

- Les verbes en -er qui changent de radical au présent de l'indicatif changent également de radical au futur

أفعال المجموعة الأولى التى يتغير تصريفها فى زمن المضارع تتغير بنفس الطريقة عند تصريفها فى زمن المستقبل البسيط

مثل

appeler
présent : j'appelle
futur : j'appeller-ai, tu appeller-as...
acheter
présent :j'achète
futur : j'achèter-ai, tu achèter-as...
tutoyer
présent :je tutoie
futur : je tutoier-ai, tu tutoier-as
Verbes du deuxième groupe أفعال المجموعة الثانية

المصدر + النهايات
v - finir
je finirai
tu finiras
il, elle, on finira
nous finirons
vous finirez
ils finiront

Verbes du troisième groupe ( ir ) أفعال المجموعة الثالثة التى تنتهى ب

المصدر + النهايات
v - dormir
je dormirai
tu dormiras
il, elle, on dormira
nous dormirons
vous dormirez
ils dormiront

Verbes du troisième groupe (oir ) أفعال المجموعة الثالثة التى تنتهى ب

كلها شواذ مثال
Avoir يملك

j'aurai
tu auras
il, elle, on aura
nous aurons
vous aurez
ils auront

Verbes du troisième groupe (re ) أفعال المجموعة الثالثة التى تنتهى ب
و نضيف النهايات e نحذف حرف
écriire j'écrir-ai

ماعدا

Être يكون
je serai
tu seras
il, elle, on sera
nous serons
vous serez
ils seront




Faire يفعل
je ferai
tu feras
il, elle, on fera
nous ferons
vous ferez
ils feront




L'utilisation du futur simple

إستخدام المستقبل البسيط


يعبر عن حدث يقع بعد الإنتهاء من الكلام ولكن بعد فترة تزيد عن يوم
الكلامات الدالة علية

demain غدا

Après-demain بعد غدا


Bientôt عما قريب


Prochain \ e القادم


Prochainement قريبا


Plustard فيما بعد


Dans فى خلال


Dans une semaine فى خلال أسبوع


J'espère que أتعشم أن


- Quelques verbes sont irréguliers الأفعال الشاذة


être يكون
je serai
tu seras
il sera
nous serons
vous serez
ils seront avoir يملك
j'aurai
tu auras
il aura
nous aurons
vous aurez
ils auront aller يذهب
j'irai
tu iras
il ira
nous irons
vous irez
ils iront


faire يفعل
je ferai
tu feras
il fera
nous ferons
vous ferez
ils feront pouvoir يستطيع
je pourrai
tu pourras
il pourra
nous pourrons
vous pourrez
ils pourront vouloir يريد
je voudrai
tu voudras
il voudra
nous voudrons
vous voudrez
ils voudront


devoir يجب
je devrai
tu devras
il devra
nous devrons
vous devrez
ils devront recevoir يستقبل - يستلم
je recevrai
tu recevras
il recevra
nous recevrons
vous recevrez
ils recevront voir يرى
je verrai
tu verras
il verra
nous verrons
vous verrez
ils verront


envoyer يرسل
j'enverrai
tu enverras
il enverra
nous enverrons
vous enverrez
ils enverront venir يأتى
je viendrai
tu viendras
il viendra
nous viendrons
vous viendrez
ils viendront tenir يمسك
je tiendrai
tu tiendras
il tiendra
nous tiendrons
vous tiendrez
ils tiendront


courir يجرى
je courrai
tu courras
il courra
nous courrons
vous courrez
ils courront mourir يموت
je mourrai
tu mourras
il mourra
nous mourrons
vous mourrez
ils mourront accueillir يستقبل
je accueillerai
tu accueilleras
il accueillera
nous accueillerons
vous acceuillerez
ils accueilleront


savoir يعرف
je saurai
tu sauras
il saura
nous saurons
vous saurez
ils sauront valoir يُساوي - جلب
je vaudrai
tu vaudras
il vaudra
nous vaudrons
vous vaudrez
ils vaudront falloir يجب أن
il faudra
pleuvoir تمطر
il pleuvra



s'asseoir يجلس
je m'assiérai
tu t'assiéras
il s'assiéra
nous nous assiérons
vous vous assiérez
ils s'assiéront s'asseoir يجلس
je m'assoirai
tu t'assoiras
il s'assoira
nous nous assoirons
vous vous assoirez
ils s'assoiront